diff -up totem-2.91.4/configure.in.libs totem-2.91.4/configure.in
--- totem-2.91.4/configure.in.libs	2011-01-10 13:52:47.077902003 -0500
+++ totem-2.91.4/configure.in	2011-01-10 13:53:38.242901982 -0500
@@ -215,7 +215,7 @@ dnl *************************
 dnl X11 related functionality
 dnl *************************
 have_x11=no
-if test x$(pkg-config --variable=target gtk+-3.0) = xx11; then
+if test x$(pkg-config --variable=targets gtk+-3.0) = xx11; then
 	AC_PATH_X
 
 	have_x11=yes