diff -Nur lynx2-8-6-orig/makefile.in lynx2-8-6/makefile.in
--- lynx2-8-6-orig/makefile.in	2006-09-03 18:25:39.000000000 -0500
+++ lynx2-8-6/makefile.in	2008-05-16 23:53:02.000000000 -0500
@@ -159,12 +159,12 @@
 
 all lynx$x: cfg_defs.h LYHelp.h
 @MSG_DIR_MAKE@	$(SHELL) $(scripts_dir)/fixtext.sh $(srcdir)/LYMessages_en.h >LYMessages.c
-@MSG_DIR_MAKE@	cd po && $(MAKE) CC="$(CC)"
-	cd $(WWWINC) && $(MAKE) CC="$(CC)" \
+@MSG_DIR_MAKE@	$(MAKE) -C po CC="$(CC)" 
+	$(MAKE) -C $(WWWINC) CC="$(CC)" \
 		LY_CFLAGS="$(CFLAGS)" \
 		CPPFLAGS="$(CPPFLAGS)" \
 		LYFLAGS="$(SITE_LYDEFS)"
-	cd src && $(MAKE) all CC="$(CC)" \
+	$(MAKE) -C src all CC="$(CC)" \
 		CFLAGS="$(CFLAGS)" \
 		CPPFLAGS="$(CPPFLAGS)" \
 		LIBS="$(LIBS) $(RESOLVLIB) $(WAISLIB) $(SITE_LIBS)" \
@@ -173,11 +173,11 @@
 		WWWLIB="../$(WWWINC)/libwww.a"
 
 lint:
-	cd $(WWWINC) && $(MAKE) LINT="$(LINT)" CC="$(CC)" \
+	$(MAKE) -C $(WWWINC) LINT="$(LINT)" CC="$(CC)" \
 		LY_CFLAGS="$(CFLAGS)" \
 		CPPFLAGS="$(CPPFLAGS)" \
 		LYFLAGS="$(SITE_LYDEFS)" lint
-	cd src && $(MAKE) all LINT="$(LINT)" CC="$(CC)" \
+	$(MAKE) -C src all LINT="$(LINT)" CC="$(CC)" \
 		CFLAGS="$(CFLAGS)" \
 		CPPFLAGS="$(CPPFLAGS)" \
 		LIBS="$(LIBS) $(RESOLVLIB) $(WAISLIB) $(SITE_LIBS)" \
@@ -200,25 +200,25 @@
 clean:
 	rm -f WWW/Library/*/*.[aoib]
 	rm -f WWW/Library/*/.created
-	cd src && $(MAKE) clean
+	$(MAKE) -C src clean
 @MSG_DIR_MAKE@	rm -f LYMessages.c
-@MSG_DIR_MAKE@	cd po && $(MAKE) $@
+@MSG_DIR_MAKE@	$(MAKE) -C po $@
 	rm -f *.b src/lynx$x *.leaks cfg_defs.h LYHelp.h lint.*
 @LYNXCFG_MAKE@	-rm -f alphatoc.html body.html cattoc.html tmp007
 	rm -f help_files.sed
 	rm -f core *.core
 
 depend: cfg_defs.h LYHelp.h
-	cd $(WWWINC) && $(MAKE) $@
-	cd src && $(MAKE) $@
+	$(MAKE) -C $(WWWINC) $@
+	$(MAKE) -C src $@
 
 distclean: clean
 	-rm -f WWW/Library/*/*~
 	-rm -f WWW/Library/*/*.bak
 	-rm -rf src/obsolete
-	-cd src && $(MAKE) $@
-	-cd src/chrtrans && $(MAKE) $@
-@MSG_DIR_MAKE@	cd po && $(MAKE) $@
+	-$(MAKE) -C src $@
+	-$(MAKE) -C src/chrtrans $@
+@MSG_DIR_MAKE@	$(MAKE) -C po $@
 @MSG_DIR_MAKE@	-rmdir po
 	-rm -f *~ *.bak *.sav tags TAGS
 	-rm -f $(WWWINC)/makefile src/makefile src/chrtrans/makefile
@@ -287,7 +287,7 @@
 	@echo Full installation complete.
 
 install-bin: $(BINDIR) lynx$x
-@MSG_DIR_MAKE@	cd po && $(MAKE) CC="$(CC)" install
+@MSG_DIR_MAKE@	$(MAKE) -C po CC="$(CC)" install
 	-mv -f $(BINDIR)/lynx$x $(BINDIR)/lynx.old
 	$(INSTALL_PROGRAM) lynx$x $(BINDIR)/lynx$x
 
@@ -405,7 +405,7 @@
 	$(INSTALL_DATA) $(srcdir)/samples/lynx.lss $(SYSCONFDIR)/lynx.lss
 
 uninstall ::
-@MSG_DIR_MAKE@	cd po && $(MAKE) CC="$(CC)" uninstall
+@MSG_DIR_MAKE@	$(MAKE) -C po CC="$(CC)" uninstall
 	-rm -f $(BINDIR)/lynx$x
 	-rm -f $(MANDIR)/lynx.1
 	-rm -f $(SYSCONFDIR)/lynx.cfg
diff -Nur lynx2-8-6-orig/src/makefile.in lynx2-8-6/src/makefile.in
--- lynx2-8-6-orig/src/makefile.in	2008-05-16 23:26:20.000000000 -0500
+++ lynx2-8-6/src/makefile.in	2008-05-17 00:20:31.000000000 -0500
@@ -195,7 +195,7 @@
 	UCdomap.h $(CMN)UCMap.h $(TABLES) $(top_srcdir)/userdefs.h
 
 chrtrans/makeuctb$(BUILD_EXEEXT):
-	$(MAKE) -C chrtrans makeuctb$(BUILD_EXEEXT)
+	-$(MAKE) -C chrtrans makeuctb$(BUILD_EXEEXT)
 
 UCAux$o : UCAux.c $(CMN)UCAux.h $(CMN)UCDefs.h
 LYCookie$o : $(top_srcdir)/userdefs.h