Blob Blame History Raw
From 0fa7d32e5f41b97c1fcce73d60051a17ddd60e03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Ville=20Skytt=C3=A4?= <ville.skytta@iki.fi>
Date: Tue, 19 May 2015 10:22:15 +0300
Subject: [PATCH] bugzilla: Spell Bugzilla, not BZ in UI

---
 po/ach.po                       | 4 ++--
 po/af.po                        | 4 ++--
 po/aln.po                       | 4 ++--
 po/am.po                        | 4 ++--
 po/ar.po                        | 4 ++--
 po/as.po                        | 8 ++++----
 po/ast.po                       | 4 ++--
 po/az.po                        | 4 ++--
 po/bal.po                       | 4 ++--
 po/be.po                        | 4 ++--
 po/bg.po                        | 6 +++---
 po/bn.po                        | 4 ++--
 po/bn_IN.po                     | 4 ++--
 po/bo.po                        | 4 ++--
 po/br.po                        | 4 ++--
 po/brx.po                       | 4 ++--
 po/bs.po                        | 4 ++--
 po/ca.po                        | 6 +++---
 po/cs.po                        | 4 ++--
 po/cy.po                        | 4 ++--
 po/da.po                        | 4 ++--
 po/de.po                        | 8 ++++----
 po/de_CH.po                     | 4 ++--
 po/dz.po                        | 4 ++--
 po/el.po                        | 4 ++--
 po/en_GB.po                     | 4 ++--
 po/en_US.po                     | 4 ++--
 po/eo.po                        | 4 ++--
 po/es.po                        | 8 ++++----
 po/et.po                        | 4 ++--
 po/eu.po                        | 4 ++--
 po/fa.po                        | 4 ++--
 po/fi.po                        | 4 ++--
 po/fr.po                        | 8 ++++----
 po/ga.po                        | 4 ++--
 po/gl.po                        | 4 ++--
 po/gu.po                        | 8 ++++----
 po/he.po                        | 4 ++--
 po/hi.po                        | 8 ++++----
 po/hr.po                        | 4 ++--
 po/hu.po                        | 8 ++++----
 po/hy.po                        | 4 ++--
 po/ia.po                        | 4 ++--
 po/id.po                        | 4 ++--
 po/ilo.po                       | 4 ++--
 po/is.po                        | 4 ++--
 po/it.po                        | 8 ++++----
 po/ja.po                        | 8 ++++----
 po/ka.po                        | 4 ++--
 po/kk.po                        | 4 ++--
 po/km.po                        | 4 ++--
 po/kn.po                        | 8 ++++----
 po/ko.po                        | 4 ++--
 po/ks.po                        | 4 ++--
 po/ku.po                        | 4 ++--
 po/ky.po                        | 4 ++--
 po/la.po                        | 4 ++--
 po/lo.po                        | 4 ++--
 po/lt.po                        | 4 ++--
 po/lv.po                        | 4 ++--
 po/mai.po                       | 4 ++--
 po/mg.po                        | 4 ++--
 po/mk.po                        | 4 ++--
 po/ml.po                        | 4 ++--
 po/mn.po                        | 4 ++--
 po/mr.po                        | 8 ++++----
 po/ms.po                        | 4 ++--
 po/my.po                        | 4 ++--
 po/nb.po                        | 4 ++--
 po/nds.po                       | 4 ++--
 po/ne.po                        | 4 ++--
 po/nl.po                        | 8 ++++----
 po/nn.po                        | 4 ++--
 po/no.po                        | 4 ++--
 po/nso.po                       | 4 ++--
 po/or.po                        | 8 ++++----
 po/pa.po                        | 4 ++--
 po/pl.po                        | 4 ++--
 po/pt.po                        | 4 ++--
 po/pt_BR.po                     | 8 ++++----
 po/ro.po                        | 4 ++--
 po/ru.po                        | 6 +++---
 po/ru_RU.po                     | 4 ++--
 po/si.po                        | 4 ++--
 po/sk.po                        | 8 ++++----
 po/sl.po                        | 4 ++--
 po/sq.po                        | 4 ++--
 po/sr.po                        | 4 ++--
 po/sr@latin.po                  | 4 ++--
 po/sv.po                        | 8 ++++----
 po/ta.po                        | 8 ++++----
 po/te.po                        | 4 ++--
 po/tg.po                        | 4 ++--
 po/th.po                        | 4 ++--
 po/tl.po                        | 4 ++--
 po/tr.po                        | 4 ++--
 po/uk.po                        | 4 ++--
 po/ur.po                        | 4 ++--
 po/uz.po                        | 4 ++--
 po/vi.po                        | 4 ++--
 po/wo.po                        | 4 ++--
 po/xh.po                        | 4 ++--
 po/zh_CN.po                     | 8 ++++----
 po/zh_HK.po                     | 4 ++--
 po/zh_TW.po                     | 4 ++--
 po/zu.po                        | 4 ++--
 src/plugins/reporter-bugzilla.c | 4 ++--
 107 files changed, 253 insertions(+), 253 deletions(-)

diff --git a/po/ach.po b/po/ach.po
index 706a518..b52b6fb 100644
--- a/po/ach.po
+++ b/po/ach.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 1ed63e3..e89e4dc 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/aln.po b/po/aln.po
index 61f5492..7706413 100644
--- a/po/aln.po
+++ b/po/aln.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index d0865c9..8d76bbf 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 55cab4a..af4647b 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index d6d8ca8..506e829 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -1428,8 +1428,8 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "%s -ত Bugzilla লে লগিন কৰা হৈ আছে"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
-msgstr "অবৈধ পাছৱাৰ্ড অথবা লগিন। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ BZ লগিন সুমুৱাওক:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "অবৈধ পাছৱাৰ্ড অথবা লগিন। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ Bugzilla লগিন সুমুৱাওক:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1584,9 +1584,9 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "bugzilla ত সদৃশ সমস্যাসমূহৰ বাবে সন্ধান কৰা হৈছে"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"লগিন সংৰূপ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা নহয়। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ BZ লগিন সুমুৱাওক:"
+"লগিন সংৰূপ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা নহয়। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ Bugzilla লগিন সুমুৱাওক:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index be0c4a1..afb36fb 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 40ddde5..499b52a 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/bal.po b/po/bal.po
index 55d6125..586cf34 100644
--- a/po/bal.po
+++ b/po/bal.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index bdf6391..b9b6d30 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 5f5a9d2..8765424 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1413,9 +1413,9 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Влизане в Bugzilla на %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"Невалидна парола или влизане. Моля, въведете Вашите BZ данни за влизане:"
+"Невалидна парола или влизане. Моля, въведете Вашите Bugzilla данни за влизане:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1526,7 +1526,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index f6689fb..f7903ca 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index bba8f1b..ace9807 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "%s-এ Bugzilla-তে লগ-ইন করুন"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/bo.po b/po/bo.po
index 10d7c82..0892da8 100644
--- a/po/bo.po
+++ b/po/bo.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index eb02156..8f1caf4 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/brx.po b/po/brx.po
index f738c10..5d0e8a1 100644
--- a/po/brx.po
+++ b/po/brx.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 87ac452..d75771b 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1470,7 +1470,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e0eb21d..1dfd65f 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -1527,7 +1527,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "S'està iniciant la sessió Bugzilla a %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 "La contrasenya o l'usuari no són vàlids. Introduïu el vostre usuari de "
 "Bugzilla:"
@@ -1698,10 +1698,10 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "S'estan cercant problemes similars al bugzilla"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 "En la configuració no s'ha proporcionat l'usuari. Introduïu el vostre usuari "
-"de BZ:"
+"de Bugzilla:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index c52a96a..6bfab6a 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Přihlašování do Bugzilly na %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index b5760b0..cfbff71 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index d4aa90d..b1008b6 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1353,7 +1353,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1465,7 +1465,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e309875..acafb88 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1497,8 +1497,8 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Anmelden bei Bugzilla unter %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
-msgstr "Ungültiges Passwort oder Login. Bitte geben Sie Ihren BZ-Login ein:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "Ungültiges Passwort oder Login. Bitte geben Sie Ihren Bugzilla-Login ein:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1657,9 +1657,9 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Auf Bugzilla nach ähnlichen Fehlern suchen"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"Login ist in der Konfiguration nicht angegeben. Bitte geben Sie Ihren BZ-"
+"Login ist in der Konfiguration nicht angegeben. Bitte geben Sie Ihren Bugzilla-"
 "Login ein:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/de_CH.po b/po/de_CH.po
index 66c16f1..227759f 100644
--- a/po/de_CH.po
+++ b/po/de_CH.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 401a600..1f85557 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index ba441f2..b45b6f5 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1343,7 +1343,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index dd136b9..a333f2e 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Logging into Bugzilla at %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1478,7 +1478,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index 90f5f1e..0b1eb19 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 1b6e8a9..b0fcbb4 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 04024e6..1cb5b8f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1524,9 +1524,9 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Ingresando a Bugzilla en '%s'"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"Contraseña o usuario inválido. Por favor, introduce tu nombre de usuario BZ:"
+"Contraseña o usuario inválido. Por favor, introduce tu nombre de usuario Bugzilla:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1684,9 +1684,9 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Buscando problemas similares en bugzilla"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"El usuario no ha sido proporcionado. Por favor, introduzca su usuario BZ:"
+"El usuario no ha sido proporcionado. Por favor, introduzca su usuario Bugzilla:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 0ce4932..afb3785 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index acd6955..264949a 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 4c54f07..f0a49e2 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1464,7 +1464,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index e68bf63..eccb17e 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1390,7 +1390,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Kirjaudutaan Bugzillaan osoitteessa %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1502,7 +1502,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6f01f96..4a40812 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1483,9 +1483,9 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Connexion à Bugzilla sur %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"Mot de passe ou identifiant invalide. Merci d'indiquer votre identifiant BZ :"
+"Mot de passe ou identifiant invalide. Merci d'indiquer votre identifiant Bugzilla :"
 ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1651,10 +1651,10 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Recherche d'incidents similaires dans bugzilla"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 "Le mot de passe n'est pas fourni dans la configuration. Merci d'indiquer "
-"votre identifiant BZ :"
+"votre identifiant Bugzilla :"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 3a5c00d..754e49f 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 6978140..9188f7d 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "A acceder ao Bugzilla en %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 "O contrasinal ou o nome de usuario son incorrectos. Introduza as súas "
 "credenciais de Bugzilla:"
@@ -1532,7 +1532,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "A buscar problemas semellantes en bugzilla"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index e31ca2f..5fbc1c7 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -1430,8 +1430,8 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "%s પર બગઝીલામાં પ્રવેશ કરી રહ્યા છે"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
-msgstr "પાસવર્ડ અથવા પ્રવેશ અમાન્ય. મહેરબાની કરીને તમારો BZ પ્રવેશ દાખલ કરો:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "પાસવર્ડ અથવા પ્રવેશ અમાન્ય. મહેરબાની કરીને તમારો Bugzilla પ્રવેશ દાખલ કરો:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1584,9 +1584,9 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "બગઝીલામાં સરખી સમસ્યાઓ માટે જોવાય છે"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"પ્રવેશ રૂપરેખા દ્વારા પૂરો પાડવામાં આવેલ નથી. મહેરબાની કરીને તમારાે BZ "
+"પ્રવેશ રૂપરેખા દ્વારા પૂરો પાડવામાં આવેલ નથી. મહેરબાની કરીને તમારાે Bugzilla "
 "પ્રવેશ દાખલ કરો:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index bc09a2f..e7bc32c 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -1351,7 +1351,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1463,7 +1463,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index c3df398..809312b 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -1434,8 +1434,8 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "बगजिला में %s पर लागिंग"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
-msgstr "ग़लत पासवर्ड या लॉगिन. कृपया करके अपना BZ लॉगिन डाले:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "ग़लत पासवर्ड या लॉगिन. कृपया करके अपना Bugzilla लॉगिन डाले:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1592,8 +1592,8 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "एक जैसी समस्याओ के लिए बगजिला में देखे"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
-msgstr "कॉनफिगरेशन द्वारा लोगिन नही दिया गया है. कृपया अपना BZ लोगिन डाले:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "कॉनफिगरेशन द्वारा लोगिन नही दिया गया है. कृपया अपना Bugzilla लोगिन डाले:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 7b15408..c40f654 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 1856b29..ff62012 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1435,9 +1435,9 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Bejeletkezés a Bugzilla rendszerbe: %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"Helytelen jelszó vagy bejelentkezési név. Kérem adja meg a BZ bejelentkezési "
+"Helytelen jelszó vagy bejelentkezési név. Kérem adja meg a Bugzilla bejelentkezési "
 "nevét:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1553,10 +1553,10 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Hasonló problémák keresése a bugzillában"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 "Bejelentkezési azonosítója nem lett megadva a konfigurációban. Kérem adja "
-"meg a BZ azonosítóját:"
+"meg a Bugzilla azonosítóját:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index a0e0879..1593407 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po
index d5a3561..d2d0a9e 100644
--- a/po/ia.po
+++ b/po/ia.po
@@ -1353,7 +1353,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1465,7 +1465,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 5254eba..45fa95c 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1343,7 +1343,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/ilo.po b/po/ilo.po
index a636022..b59a89e 100644
--- a/po/ilo.po
+++ b/po/ilo.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 553b454..d5b3dec 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 6f55057..71fcf91 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1462,8 +1462,8 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Accesso in corso in Bugzilla in %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
-msgstr "Password o login invalida. Inserire il proprio login di BZ:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "Password o login invalida. Inserire il proprio login di Bugzilla:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1619,10 +1619,10 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Ricerca di problemi simili in bugzilla "
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 "Il login non è incluso nella configurazione. Per cortesia inserisci il tuo "
-"login BZ:"
+"login Bugzilla:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 8bfa85e..dba5d9d 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1383,8 +1383,8 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "%s にある Bugzilla にログインしています"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
-msgstr "無効なパスワードまたはログイン名です。あなたの BZ ログイン名を入力してください:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "無効なパスワードまたはログイン名です。あなたの Bugzilla ログイン名を入力してください:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1536,8 +1536,8 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Bugzilla において同様の問題を検索中"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
-msgstr "ログイン情報が設定により指定されていません。BZ ログイン情報を入力してください:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "ログイン情報が設定により指定されていません。Bugzilla ログイン情報を入力してください:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index e880f37..b55cab8 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index c320e95..94604c3 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index a2beb93..b3fd452 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index c8e2504..96599e1 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -1467,9 +1467,9 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "%s ಎಂಬಲ್ಲಿ ಬಗ್‌ಝಿಲ್ಲಾಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"ಮಾನ್ಯವಲ್ಲದ ಗುಪ್ತಪದ ಅಥವ ಲಾಗಿನ್. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ BZ ಲಾಗಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:"
+"ಮಾನ್ಯವಲ್ಲದ ಗುಪ್ತಪದ ಅಥವ ಲಾಗಿನ್. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ Bugzilla ಲಾಗಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1632,9 +1632,9 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "ಬಗ್‌ಝಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ತೊಂದರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"ಲಾಗಿನ್ ಅನ್ನು ಸಂರಚನೆಯಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ BZ ಲಾಗಿನ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು "
+"ಲಾಗಿನ್ ಅನ್ನು ಸಂರಚನೆಯಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ Bugzilla ಲಾಗಿನ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು "
 "ನಮೂದಿಸಿ:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 9652a23..e440c1f 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "%s에 있는 Bugzilla에 로그인 "
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1479,7 +1479,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/ks.po b/po/ks.po
index ea7385e..5efb90a 100644
--- a/po/ks.po
+++ b/po/ks.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 8f18e77..a5fae1e 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index 467d3fb..b3642c9 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/la.po b/po/la.po
index 9152aa2..2c01ec9 100644
--- a/po/la.po
+++ b/po/la.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/lo.po b/po/lo.po
index 686d0ca..b8424da 100644
--- a/po/lo.po
+++ b/po/lo.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 0b69b53..73ec5e5 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 56150cd..c77acbd 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index 822dd7a..de9e3cc 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/mg.po b/po/mg.po
index 7942498..f98c065 100644
--- a/po/mg.po
+++ b/po/mg.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 09f7337..69b06a0 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 70aee69..98fc2e4 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "%s-ല്‍ ബഗ്സിലയിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കുന്നു"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index cf441c2..4e7fc38 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index b7e440d..e7f784d 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -1425,8 +1425,8 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "%s येथे बगजिलामध्ये प्रवेश करत आहे"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
-msgstr "अवैध पासवर्ड किंवा प्रवेश. कृपया तुमचे BZ प्रवेश द्या:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "अवैध पासवर्ड किंवा प्रवेश. कृपया तुमचे Bugzilla प्रवेश द्या:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1580,8 +1580,8 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "बगजिलामध्ये समान अडचणींकरिता पहात आहे"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
-msgstr "प्रवेश संरचनातर्फे पुरवले जात नाही. कृपया तुमचे BZ प्रवेश द्या:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "प्रवेश संरचनातर्फे पुरवले जात नाही. कृपया तुमचे Bugzilla प्रवेश द्या:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index c7c53f0..403aaf9 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/my.po b/po/my.po
index 42ffd2c..0fd9265 100644
--- a/po/my.po
+++ b/po/my.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 6941bb2..e23e559 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1457,7 +1457,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
index d9555ed..48e3c0c 100644
--- a/po/nds.po
+++ b/po/nds.po
@@ -1343,7 +1343,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 244a6c8..be5b0e7 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b39051f..657d773 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1444,8 +1444,8 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Inloggen op Bugzilla op %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
-msgstr "Ongeldig wachtwoord of inlog. Vul je BZ inlogwaarden in:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "Ongeldig wachtwoord of inlog. Vul je Bugzilla inlogwaarden in:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1607,9 +1607,9 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Zoeken naar vergelijkbare problemen in bugzilla"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"Inloggen wordt door de configuratie niet aangeboden. Vul je BZ inlogwaarden "
+"Inloggen wordt door de configuratie niet aangeboden. Vul je Bugzilla inlogwaarden "
 "in:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 33bf45d..f2445d0 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index 34e3d24..f5c73ef 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/nso.po b/po/nso.po
index 45ad60a..726a821 100644
--- a/po/nso.po
+++ b/po/nso.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 3e220cd..7041cfa 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -1442,8 +1442,8 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "%s ରେ Bugzilla ମଧ୍ଯରେ ଲଗଇନ କରୁଅଛି"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
-msgstr "ଅବୈଧ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କିମ୍ବା ଲଗଇନ। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର BZ ଲଗଇନ ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "ଅବୈଧ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କିମ୍ବା ଲଗଇନ। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର Bugzilla ଲଗଇନ ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1601,8 +1601,8 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "bugzilla ରେ ଏହିପରି ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜୁଅଛି"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
-msgstr "ସଂରଚନା ଦ୍ୱାରା ଲଗଇନ ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର BZ ଲଗଇନ ନିବେଶ କରନ୍ତୁ:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "ସଂରଚନା ଦ୍ୱାରା ଲଗଇନ ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର Bugzilla ଲଗଇନ ନିବେଶ କରନ୍ତୁ:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 6ce227a..ff2055d 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "ਬੱਗਜ਼ੀਲਾ ਵਿੱਚ %s ਤੇ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index b5c7fda..cc3e9a7 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1509,7 +1509,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Logowanie do Bugzilli pod adresem %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr "Nieprawidłowe hasło lub login. Proszę podać login Bugzilli:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1666,7 +1666,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Wyszukiwanie podobnych problemów w serwisie Bugzilla"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 "Login nie jest dostarczany przez konfigurację. Proszę podać login Bugzilli:"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c6f7329..c3c5957 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "A iniciar sessão no Bugzilla em %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 2d92502..e14bbb6 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1463,8 +1463,8 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Autenticando-se no Bugzilla no %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
-msgstr "Usuário ou senha inválidos. Por favor digite seu login BZ:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "Usuário ou senha inválidos. Por favor digite seu login Bugzilla:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1613,9 +1613,9 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Procurando por problemas similares no bugzilla"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"O login não é fornecido pela configuração. Por favor digite seu login do BZ:"
+"O login não é fornecido pela configuração. Por favor digite seu login do Bugzilla:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index b7e2121..d65eb6f 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 60dba51..66e969e 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1442,7 +1442,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Вход в Bugzilla: %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr "Неверное имя или пароль. Пожалуйста, введите ваше имя в Bugzilla:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1589,9 +1589,9 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Поиск похожих ошибок в Bugzilla"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"Логин не получен из конфигурации, пожалуйста, введите Ваш BZ логин вручную:"
+"Логин не получен из конфигурации, пожалуйста, введите Ваш Bugzilla логин вручную:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 6cc0f21..fde3aaf 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index c325e1e..97ca310 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 8558c44..b86ec33 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1419,9 +1419,9 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Prihlasovanie do Bugzilly na %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"Neplatné heslo alebo meno. Prosím zadajte svoje BZ prihlasovacie údaje:"
+"Neplatné heslo alebo meno. Prosím zadajte svoje Bugzilla prihlasovacie údaje:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1532,9 +1532,9 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Hľadanie podobných problémov na bugzille"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"Prihlásenie nie je poskytnuté konfiguráciou. Prosím zadajte svoje BZ "
+"Prihlásenie nie je poskytnuté konfiguráciou. Prosím zadajte svoje Bugzilla "
 "prihlasovacie údaje:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 649fb5c..94b4af7 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 209e254..51f8171 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 4b3fd07..d9725a0 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1350,7 +1350,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1462,7 +1462,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po
index b307888..a29997d 100644
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
@@ -1350,7 +1350,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1462,7 +1462,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 2cf50bb..2e68cad 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1497,8 +1497,8 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Loggar in på  Bugzilla på %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
-msgstr "Ogiltigt lösenord eller inloggning.  Ange din BZ-inloggning:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "Ogiltigt lösenord eller inloggning.  Ange din Bugzilla-inloggning:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1649,9 +1649,9 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Letar efter liknande problem i bugzilla"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"Inloggning tillhandahålls inte av konfigurationen.  Ange din BZ-inloggning:"
+"Inloggning tillhandahålls inte av konfigurationen.  Ange din Bugzilla-inloggning:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 7035dcb..b5347e7 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -1458,9 +1458,9 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Bugzilla ஆனது %s இல் பதிகிறது"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
-"செல்லுபடியாகாத கடவுச்சொல் அல்லது புகுபதிவு. உங்கள் BZ புகுபதிவை உள்ளிடவும்:"
+"செல்லுபடியாகாத கடவுச்சொல் அல்லது புகுபதிவு. உங்கள் Bugzilla புகுபதிவை உள்ளிடவும்:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1622,8 +1622,8 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "bugzilla வில் இதே போன்ற சிக்கல்களைத் தேடுகிறது"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
-msgstr "அமைவாக்கம் புகுபதிவை வழங்கவில்லை. உங்கள் BZ புகுபதிவை உள்ளிடவும்:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "அமைவாக்கம் புகுபதிவை வழங்கவில்லை. உங்கள் Bugzilla புகுபதிவை உள்ளிடவும்:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index bdd519b..9b97a8f 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -1432,7 +1432,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "%s వద్ద బగ్‌జిల్లాకు లాగిన్ అయింది"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 "చెల్లని సంకేతపదం లేదా లాగిన్. దయచేసి మీ బగ్‌జిల్లా లాగిన్ ప్రవేశపెట్టండి:"
 
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "బగ్‌జిల్లా నందు ఇవేమాదిరి సమస్యల కొరకు చూస్కోంది"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 "లాగిన్ అనునది ఆకృతీకరణ చేత అందించబడుటలేదు. దయచేసి మీ బగ్‌జిల్లా లాగిన్ "
 "ప్రవేశపెట్టండి:"
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 48262cc..01cee6f 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 22a6f03..3f3226b 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 8b18a85..bbb60bd 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 75b6aa9..5b6ad0b 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1368,7 +1368,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Bugzilla oturumu açılıyor %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 0b39e3b..7267802 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -1530,7 +1530,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "Вхід до Bugzilla від імені %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 "Некоректний пароль або ім’я користувача. Будь ласка, вкажіть назву вашого "
 "облікового запису у системі стеження за вадами:"
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "Шукаємо схожі проблеми у системі стеження за вадами"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 "У налаштуваннях не вказано облікового запису користувача. Будь ласка, "
 "вкажіть ім’я вашого користувача Bugzilla:"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 0203890..306f520 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 051c623..a3d2a5f 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 6f6e6c6..dde78ce 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/wo.po b/po/wo.po
index 050e300..6fa48be 100644
--- a/po/wo.po
+++ b/po/wo.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/xh.po b/po/xh.po
index 114d5c5..d6ec868 100644
--- a/po/xh.po
+++ b/po/xh.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index d0905ee..da74c0b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1378,8 +1378,8 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "在 %s 登录到 Bugzilla"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
-msgstr "无效的密码或登录名。请输入您的 BZ 登录名:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "无效的密码或登录名。请输入您的 Bugzilla 登录名:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:369
@@ -1526,8 +1526,8 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "正在 Bugzilla 中寻找类似问题"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
-msgstr "配置中未提供登录信息。请输入您的 BZ 登录名:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
+msgstr "配置中未提供登录信息。请输入您的 Bugzilla 登录名:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
 #: ../src/plugins/reporter-rhtsupport.c:510
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index eaa8590..a0e02cf 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 01644f8..bd95042 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr "登入 Bugzilla 於 %s"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:199
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr "無效的密碼或登入名稱。請輸入您的 Bugzilla 登入資訊:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:202
@@ -1525,7 +1525,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr "查詢 bugzilla 中是否有類似問題"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:373
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr "登入資訊未由組態提供。請輸入您的 Bugzilla 登入資訊:"
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:379
diff --git a/po/zu.po b/po/zu.po
index cb12880..2b7d97a 100644
--- a/po/zu.po
+++ b/po/zu.po
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Logging into Bugzilla at %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:801
-msgid "Invalid password or login. Please enter your BZ login:"
+msgid "Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:804
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:975
-msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"
+msgid "Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:981
diff --git a/src/plugins/reporter-bugzilla.c b/src/plugins/reporter-bugzilla.c
index 38f48ef..e33c568 100644
--- a/src/plugins/reporter-bugzilla.c
+++ b/src/plugins/reporter-bugzilla.c
@@ -196,7 +196,7 @@ void login(struct abrt_xmlrpc *client, struct bugzilla_struct *rhbz)
     while (!rhbz_login(client, rhbz->b_login, rhbz->b_password))
     {
         free(rhbz->b_login);
-        rhbz->b_login = ask_bz_login(_("Invalid password or login. Please enter your BZ login:"));
+        rhbz->b_login = ask_bz_login(_("Invalid password or login. Please enter your Bugzilla login:"));
 
         free(rhbz->b_password);
         char *question = xasprintf(_("Invalid password or login. Please enter the password for '%s':"), rhbz->b_login);
@@ -370,7 +370,7 @@ int main(int argc, char **argv)
     if (rhbz.b_login[0] == '\0')
     {
         free(rhbz.b_login);
-        rhbz.b_login = ask_bz_login(_("Login is not provided by configuration. Please enter your BZ login:"));
+        rhbz.b_login = ask_bz_login(_("Login is not provided by configuration. Please enter your Bugzilla login:"));
     }
 
     if (rhbz.b_password[0] == '\0')
-- 
2.4.1