selinux-testsuite: Add workarounds for missing stuff in RHEL-8.1-
Fix compilation of SCTP test programs and disable SCTP ASCONF tests on
RHEL-8.1 kernels that don't have certain SCTP commits from upstream.
Signed-off-by: Ondrej Mosnacek <omosnace@redhat.com>