add new test which covers rpmdb program
Recent SELinux policy brought new types like rpmdb_exec_t and rpmdb_t,
which are assigned to the rpmdb program and to the rpmdb process.
Because we don't have any test coverage for these types, I wrote a basic
test which runs the rpmdb-rebuild service in default configuration and
looks for any SELinux denials.