diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index cf9a581..c0d0168 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -17,3 +17,4 @@
 /yoshimi-1.3.7.tar.bz2
 /yoshimi-1.3.7.1.tar.bz2
 /yoshimi-1.3.8.1.tar.bz2
+/yoshimi-1.3.8.2.tar.bz2
diff --git a/sources b/sources
index 203a49a..bdfd11e 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-50009281d8b3585c11d5f27c8dbfa7ca  yoshimi-1.3.8.1.tar.bz2
+8b26d46297b3820156501b3e8a183b93  yoshimi-1.3.8.2.tar.bz2