Fix update-alternatives macro expansion in flatpak module builds
    
    Avoid using %{_sbindir}/update-alternatives in requires and scriptlets
    as it expands to /app/sbin/update-alternatives when building flatpak
    modules and not to /usr/sbin where the binary is actually installed in.