diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index ca3c832..41696b4 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,3 +1,4 @@
 terminal-31.xo
 /Terminal-32.tar.bz2
 /Terminal-33.tar.bz2
+/Terminal-34.tar.bz2
diff --git a/sources b/sources
index 032ad62..0d8dfd0 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-270e574b6778478fd3027518c60f8f38  Terminal-33.tar.bz2
+4fc2bb42149dc2884e336f86da24e80f  Terminal-34.tar.bz2
diff --git a/sugar-terminal.spec b/sugar-terminal.spec
index 4bcd8d3..6285385 100644
--- a/sugar-terminal.spec
+++ b/sugar-terminal.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 Name: sugar-terminal
-Version: 33
+Version: 34
 Release: 1%{?dist}
 Summary: Terminal for Sugar
 Group: Sugar/Activities
@@ -40,16 +40,19 @@ mkdir -p $RPM_BUILD_ROOT%{sugaractivitydir}
 %{sugaractivitydir}/Terminal.activity/
 
 %changelog
-* Tue Jun  7 2011 Peter Robinson <pbrobinson@gmail.com> - 33-1
+* Mon Sep  5 2011 Peter Robinson <pbrobinson@fedoraproject.org> - 34-1
+- New upstream 34 release
+
+* Tue Jun  7 2011 Peter Robinson <pbrobinson@fedoraproject.org> - 33-1
 - New upstream 33 release
 
-* Sat May 28 2011 Peter Robinson <pbrobinson@gmail.com> - 32-1
+* Sat May 28 2011 Peter Robinson <pbrobinson@fedoraproject.org> - 32-1
 - New upstream 32 release
 
 * Wed Feb 09 2011 Fedora Release Engineering <rel-eng@lists.fedoraproject.org> - 31-5
 - Rebuilt for https://fedoraproject.org/wiki/Fedora_15_Mass_Rebuild
 
-* Sat Jan 29 2011 Peter Robinson <pbrobinson@gmail.com> - 31-4
+* Sat Jan 29 2011 Peter Robinson <pbrobinson@fedoraproject.org> - 31-4
 - Bump build
 
 * Wed Aug 11 2010 David Malcolm <dmalcolm@redhat.com> - 31-3