diff -up net-tools-1.60/man/de_DE/arp.8.man net-tools-1.60/man/de_DE/arp.8

--- net-tools-1.60/man/de_DE/arp.8.man	2000-10-28 12:59:42.000000000 +0200

+++ net-tools-1.60/man/de_DE/arp.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -120,11 +120,9 @@ Flagge) kann

 .B Netmaske

 f\(:ur ARP-Eintr\(:age f\(:ur ganze Subnetze angegeben werde.  Von dieser

 Praxis wird abgeraten.  Sie wird von \(:alteren Kerneln unterst\(:utzt, da

-sie gelegentlich n\(:utzlich ist.  Wird die

-If the

-.B temp

-Flagge nicht angegeben, so werden die erzeugten Eintr\(:age nicht dauerhaft

-in den ARP-Cache eingetragen.

+sie gelegentlich n\(:utzlich ist.

+Der Eintrag wird permanent im ARP-Cache gespeichert,

+wenn das \fBtemp\fR-Flag nicht angegeben wird.

 .br

 .B ANMERKUNG:

 Ab der Kernelversion 2.2.0 ist es nicht mehr m\(:oglich ARP-Eintr\(:age f\(:ur

@@ -176,8 +174,10 @@ Flagge.

 .I /etc/hosts

 .br

 .I /etc/ethers

+

 .SH SIEHE AUCH

-ethers(5), rarp(8), route(8), ifconfig(8), netstat(8)

+.BR ip(8)

+

 .SH AUTOREN

 Fred N. van Kempen, <waltje@uwalt.nl.mugnet.org> mit vielen Verbesserungen vom

 Verwalter der Net-Tools Bernd Eckenfels <net-tools@lina.inka.de>.

diff -up net-tools-1.60/man/de_DE/hostname.1.man net-tools-1.60/man/de_DE/hostname.1

--- net-tools-1.60/man/de_DE/hostname.1.man	1999-03-15 21:31:16.000000000 +0100

+++ net-tools-1.60/man/de_DE/hostname.1	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -15,8 +15,6 @@ dnsdomainname \- den DNS Domainnamen des

 nisdomainname \- den NIS/YP Domainnamen anzeigen oder setzen

 .br

 ypdomainname \- den NIS/YP Domainnamen anzeigen oder setzen

-.br

-nodename \- den DECnet-Knotennamen anzeigen oder setzen

 .SH SYNOPSIS

 .B hostname

@@ -101,12 +99,6 @@ Funktion ermittelt wird, an.  Dieser Nam

 des Systems genannt.

 .LP

-.B nodename

-druckt den DECnet-Knotennamen des Systems, wie er von der

-.BR getnodename (2)

-Function ermittelt wird, aus.

-

-.LP

 .B dnsdomainname

 druckt den Domainteil des FQDN (Fully Qualified Domain Name oder zu deutsch

 vollst\(:andig spezifizierter Domainname) aus.  Der vollst\(:andige FQDN

@@ -117,8 +109,8 @@ ausgegeben.

 .SS "NAME SETZEN"

 Wenn mit nur einem Argument oder mit der

 .B \-\-file

-Option aufgerufen, dann setzen diese Kommandos den Rechnernamen, den NIS/YP

-Domainnamen oder den DECnet-Knotennamen.

+Option aufgerufen, dann setzen diese Kommandos den Rechnernamen oder den NIS/YP

+Domainnamen.

 .LP

 Nur der Superuser darf den Namen \(:andern.

@@ -198,11 +190,6 @@ Kurzanleitung ausdrucken und beenden.

 .I "\-i, \-\-ip-address"

 Die IP-Adresse(n) des Rechners anzeigen und beenden.

 .TP

-.I "\-n, \-\-node"

-Den DECnet-Knotennamen anzeigen.  Wenn ein Argument oder die

-.B \-\-file name

-Option angegeben wird, dann kann Root auch einen neuen Knotennamen setzen.

-.TP

 .I "\-s, \-\-short"

 Den Kurznamen anzeigen.  Dies ist der ab dem ersten Punkt abgeschnittene

 Rechnername.

diff -up net-tools-1.60/man/de_DE/ifconfig.8.man net-tools-1.60/man/de_DE/ifconfig.8

--- net-tools-1.60/man/de_DE/ifconfig.8.man	2000-10-28 12:59:42.000000000 +0200

+++ net-tools-1.60/man/de_DE/ifconfig.8	2011-05-25 17:16:12.000000000 +0200

@@ -180,20 +180,21 @@ Seit Kernel Version 2.2 gibt es keine ex

 Schnittstellenaliase mehr.  Die Statistiken f\(:ur die Originaladresse werden

 mit allen Aliasen auf das gleiche Ger\(:at geteilt.  Um Statistiken per

 Adresse zu erhalten sollte explizite EIntr\(:age f\(:ur die Adresse mit dem

-.BR ipchains(8)

+.BR iptables(8)

 Kommando gemacht werden.

 .SH DATEIEN

-.I /proc/net/socket 

-.br

 .I /proc/net/dev

 .br

 .I /proc/net/if_inet6

 .SH FEHLER

 W\(:ahrend AppleTalk DDP und IPX Adressen angezeigt werden, k\(:onnen sie mit

 diesem Kommando nicht ge\(:andert werden.

+

 .SH SIEHE AUCH

-route(8), netstat(8), arp(8), rarp(8), ipchains(8)

+.BR ip(8),

+.BR iptables(8)

+

 .SH AUTOREN

 Fred N. van Kempen, <waltje@uwalt.nl.mugnet.org>

 .br

diff -up net-tools-1.60/man/de_DE/netstat.8.man net-tools-1.60/man/de_DE/netstat.8

--- net-tools-1.60/man/de_DE/netstat.8.man	1999-03-15 21:31:20.000000000 +0100

+++ net-tools-1.60/man/de_DE/netstat.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -475,12 +475,9 @@ Befehl explizite Regeln zugef\(:ugt werd

 .PP

 .SH SIEHE AUCH

-.BR route (8), 

-.BR ifconfig (8), 

-.BR ipfw (4), 

-.BR ipfw (8), 

-.BR ipfwadm (8)

-.BR ipchains (8)

+.BR ss(8),

+.BR ip(8),

+.BR iptables(8)

 .PP

 .SH PROBLEME

diff -up net-tools-1.60/man/de_DE/route.8.man net-tools-1.60/man/de_DE/route.8

--- net-tools-1.60/man/de_DE/route.8.man	2000-01-02 23:53:44.000000000 +0100

+++ net-tools-1.60/man/de_DE/route.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -334,7 +334,7 @@ Nur wenn die Hardwareadresse f\(:ur die 

 .I /proc/net/rt_cache

 .LP

 .SH SIEHE AUCH

-.I ifconfig(8), netstat(8), arp(8), rarp(8)

+.BR ip(8)

 .LP

 .SH GESCHICHTE

 .B Route

diff -up net-tools-1.60/man/en_US/arp.8.man net-tools-1.60/man/en_US/arp.8

--- net-tools-1.60/man/en_US/arp.8.man	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

+++ net-tools-1.60/man/en_US/arp.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -44,6 +44,10 @@ arp \- manipulate the system ARP cache

 .RB [ "-i if" ]

 .B -f [filename]

+.SH NOTE

+.P 

+This program is obsolete. For replacement check \fBip neighbor\fR.

+

 .SH DESCRIPTION

 .B Arp

 manipulates the kernel's ARP cache in various ways.  The primary options

@@ -150,8 +154,8 @@ but this is not official. If no filename

 is used as default.

 .sp 1

 The format of the file is simple; it

-only contains ASCII text lines with a hostname, and a hardware

-address separated by whitespace. Additionally the 

+only contains ASCII text lines with a hardware

+address and a hostname separated by whitespace. Additionally the 

 .BR "pub" , " temp" " and" " netmask"

 flags can be used.

 .LP

@@ -179,8 +183,10 @@ flag.

 .I /etc/hosts

 .br

 .I /etc/ethers

+

 .SH SEE ALSO

-rarp(8), route(8), ifconfig(8), netstat(8)

+.BR ip(8)

+

 .SH AUTHORS

 Fred N. van Kempen, <waltje@uwalt.nl.mugnet.org> with a lot of improvements

 from net-tools Maintainer Bernd Eckenfels <net-tools@lina.inka.de>.

diff -up net-tools-1.60/man/en_US/ethers.5.man net-tools-1.60/man/en_US/ethers.5

--- net-tools-1.60/man/en_US/ethers.5.man	1999-01-09 16:55:31.000000000 +0100

+++ net-tools-1.60/man/en_US/ethers.5	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -26,6 +26,3 @@ can be resolved by DNS or a dot separate

 .SH FILES \"{{{

 /etc/ethers

 .\"}}}

-.SH "SEE ALSO" \"{{{

-rarp(8)

-.\"}}}

diff -up net-tools-1.60/man/en_US/hostname.1.man net-tools-1.60/man/en_US/hostname.1

--- net-tools-1.60/man/en_US/hostname.1.man	1999-02-27 13:11:14.000000000 +0100

+++ net-tools-1.60/man/en_US/hostname.1	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -10,8 +10,6 @@ dnsdomainname \- show the system's DNS d

 nisdomainname \- show or set system's NIS/YP domain name

 .br

 ypdomainname \- show or set the system's NIS/YP domain name

-.br

-nodename \- show or set the system's DECnet node name

 .SH SYNOPSIS

 .B hostname

@@ -96,12 +94,6 @@ will print the name of the system as ret

 function. This is also known as the YP/NIS domain name of the system.

 .LP

-.B nodename

-will print the DECnet node name of the system as returned by the

-.BR getnodename (2)

-function.

-

-.LP

 .B dnsdomainname

 will print the domain part of the FQDN (Fully Qualified Domain Name). The

 complete FQDN of the system is returned with

@@ -184,11 +176,6 @@ Print a usage message and exit.

 .I "\-i, \-\-ip-address"

 Display the IP address(es) of the host.

 .TP

-.I "\-n, \-\-node"

-Display the DECnet node name. If a parameter is given (or

-.B \-\-file name

-) the root can also set a new node name.

-.TP

 .I "\-s, \-\-short"

 Display the short host name. This is the host name cut at the first dot.

 .TP

diff -up net-tools-1.60/man/en_US/ifconfig.8.man net-tools-1.60/man/en_US/ifconfig.8

--- net-tools-1.60/man/en_US/ifconfig.8.man	2000-10-28 12:59:42.000000000 +0200

+++ net-tools-1.60/man/en_US/ifconfig.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -5,6 +5,13 @@ ifconfig \- configure a network interfac

 .B "ifconfig [interface]"

 .br

 .B "ifconfig interface [aftype] options | address ..."

+

+.SH NOTE

+.P 

+This program is obsolete!

+For replacement check \fBip addr\fR and \fBip link\fR.

+For statistics use \fBip -s link\fR.

+

 .SH DESCRIPTION

 .B Ifconfig

 is used to configure the kernel-resident network interfaces.  It is

@@ -39,6 +46,11 @@ supported address families include

 (Novell IPX) and

 .B netrom

 (AMPR Packet radio).

+All numbers supplied as parts in IPv4 dotted decimal notation may be decimal,

+octal, or hexadecimal, as specified in the ISO C standard (that is, a leading 0x

+or 0X implies hexadecimal; otherwise, a leading '0' implies octal; otherwise,

+the number is interpreted as decimal). Use of hexadecimal and octal numbers

+is not RFC-compliant and therefore its use is discouraged and may go away.

 .SH OPTIONS

 .TP

 .B interface

@@ -173,23 +185,30 @@ alias interfaces anymore. The statistics

 are shared with all alias addresses on the same device. If you want per-address

 statistics you should add explicit accounting

 rules for the address using the 

-.BR ipchains(8)

+.BR iptables(8)

 command.

 .LP

 Interrupt problems with Ethernet device drivers fail with EAGAIN. See

-.I http://cesdis.gsfc.nasa.gov/linux/misc/irq-conflict.html

+.I http://www.scyld.com/expert/irq-conflict.html

 for more information.

 .SH FILES

-.I /proc/net/socket 

-.br

 .I /proc/net/dev

 .br

 .I /proc/net/if_inet6

 .SH BUGS

+Ifconfig uses obsolete kernel interface.

+It uses the ioctl access method to get the full address information,

+which limits hardware addresses to 8 bytes.

+Since an Infiniband address is 20 bytes,

+only the first 8 bytes of Infiniband address are displayed.

+.LP

 While appletalk DDP and IPX addresses will be displayed they cannot be

 altered by this command.

+

 .SH SEE ALSO

-route(8), netstat(8), arp(8), rarp(8), ipchains(8)

+.BR ip(8),

+.BR iptables(8)

+

 .SH AUTHORS

 Fred N. van Kempen, <waltje@uwalt.nl.mugnet.org>

 .br

diff -up net-tools-1.60/man/en_US/mii-tool.8.man net-tools-1.60/man/en_US/mii-tool.8

--- net-tools-1.60/man/en_US/mii-tool.8.man	2000-05-21 16:21:38.000000000 +0200

+++ net-tools-1.60/man/en_US/mii-tool.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -18,6 +18,12 @@ mii-tool \- view, manipulate media-indep

 [\fB\-F\fR, \fB\-\-force=\fImedia\fR]

 .RI [ "interface\ ..." ]

+.SH NOTE

+.P 

+This program is obsolete. Valid media are only \fB100baseT4\fR, 

+\fB100baseTx-FD\fR,\fB100baseTx-HD\fR, \fB10baseT-FD\fR and 

+\fB10baseT-HD\fR ethernet cards. For replacement check \fBethtool\fB.

+

 .SH DESCRIPTION

 This utility checks or sets the status of a network interface's Media

 Independent Interface (MII) unit.  Most fast ethernet adapters use an

@@ -72,6 +78,9 @@ media technologies.  Multiple technologi

 commas.  Valid media are \fB100baseT4\fR, \fB100baseTx-FD\fR,

 \fB100baseTx-HD\fR, \fB10baseT-FD\fR, and \fB10baseT-HD\fR.

+.SH SEE ALSO

+ethtool(8)

+

 .SH AUTHORS

 David Hinds \- dhinds@pcmcia.sourceforge.org

 .br

diff -up net-tools-1.60/man/en_US/nameif.8.man net-tools-1.60/man/en_US/nameif.8

--- net-tools-1.60/man/en_US/nameif.8.man	2000-10-18 19:26:29.000000000 +0200

+++ net-tools-1.60/man/en_US/nameif.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -5,6 +5,12 @@ nameif \- name network interfaces based 

 .B "nameif [-c configfile] [-s]"

 .br

 .B "nameif [-c configfile] [-s] {interface macaddress}"

+

+.SH NOTE

+.P 

+This program is obsolete. For replacement check \fBip link\fR.

+This functionality is also much better provided by udev methods.

+

 .SH DESCRIPTION

 .B nameif 

 renames network interfaces based on mac addresses. When no arguments are

@@ -31,5 +37,10 @@ should be run before the interface is up

 .SH FILES

 /etc/mactab

+

+.SH SEE ALSO

+.BR ip(8),

+.BR udev(7)

+

 .SH BUGS

 Only works for Ethernet currently.

diff -up net-tools-1.60/man/en_US/netstat.8.man net-tools-1.60/man/en_US/netstat.8

--- net-tools-1.60/man/en_US/netstat.8.man	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

+++ net-tools-1.60/man/en_US/netstat.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -92,6 +92,14 @@ netstat \- Print network connections, ro

 .RB [ \-\-netrom ]

 .RB [ \-\-ddp ]

+.SH NOTE

+.P 

+This program is obsolete.

+Replacement for \fBnetstat\fR is \fBss\fR.

+Replacement for \fBnetstat -r\fR is \fBip route\fR.

+Replacement for \fBnetstat -i\fR is \fBip -s link\fR.

+Replacement for \fBnetstat -g\fR is \fBip maddr\fR.

+

 .SH DESCRIPTION

 .B Netstat

 prints information about the Linux networking subsystem.  The type of

@@ -169,7 +177,8 @@ Show the PID and name of the program to 

 .SS "\-l, \-\-listening"

 Show only listening sockets.  (These are omitted by default.)

 .SS "\-a, \-\-all"

-Show both listening and non-listening sockets.  With the

+Show both listening and non-listening (for TCP this means established

+connections) sockets.  With the

 .B --interfaces

 option, show interfaces that are not marked 

 .SS "\-F"

@@ -436,11 +445,9 @@ status information via the following fil

 .fi

 .P

 .SH SEE ALSO

-.BR route (8), 

-.BR ifconfig (8), 

-.BR ipchains (8),

-.BR iptables (8),

-.BR proc (5)

+.BR ss(8),

+.BR ip(8),

+.BR iptables(8)

 .P

 .SH BUGS

 Occasionally strange information may appear if a socket changes

diff -up net-tools-1.60/man/en_US/route.8.man net-tools-1.60/man/en_US/route.8

--- net-tools-1.60/man/en_US/route.8.man	2000-05-21 20:59:03.000000000 +0200

+++ net-tools-1.60/man/en_US/route.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -52,6 +52,11 @@ If]

 .RB [ \-\-version ]

 .RB [ \-h ]

 .RB [ \--help ]

+

+.SH NOTE

+.P 

+This program is obsolete. For replacement check \fBip route\fR.

+

 .SH DESCRIPTION

 .B Route

 manipulates the kernel's IP routing tables.  Its primary use is to set

@@ -139,10 +144,11 @@ set the metric field in the routing tabl

 .TP 

 .B mss M

 set the TCP Maximum Segment Size (MSS) for connections over this route

-to M bytes. 

-The default is the device MTU minus headers, or a lower MTU when path mtu 

-discovery occured. This setting can be used to force smaller TCP packets on the

-other end when path mtu discovery does not work (usually because of

+to M bytes. The current implementation of route command sets MTU instead of MSS!

+The default is the device MTU minus headers, or a lower MTU when path MTU 

+discovery occurred. This setting can be used to force smaller TCP packets on the

+other end when path MTU discovery does not work (usually because of

+

 misconfigured firewalls that block ICMP Fragmentation Needed)

 .TP 

 .B window W 

@@ -182,7 +188,7 @@ modifiers (metric - netmask - gw - dev) 

 .B route add -net 127.0.0.0

 adds the normal loopback entry, using netmask 255.0.0.0 (class A net,

 determined from the destination address) and associated with the 

-"lo" device (assuming this device was prviously set up correctly with

+"lo" device (assuming this device was previously set up correctly with

 .BR ifconfig (8)). 

 .TP 

@@ -289,7 +295,7 @@ be either route cache misses (-F) or hit

 Interface to which packets for this route will be sent.

 .TP

 .B MSS 

-Default maximum segement size for TCP connections over this route.

+Default maximum segment size for TCP connections over this route.

 .TP

 .B Window  

 Default window size for TCP connections over this route.

@@ -314,7 +320,7 @@ Whether or not the hardware address for 

 .I /proc/net/rt_cache

 .LP

 .SH SEE ALSO

-.I ifconfig(8), netstat(8), arp(8), rarp(8)

+.BR ip(8)

 .LP

 .SH HISTORY

 .B Route

diff -up net-tools-1.60/man/fr_FR/hostname.1.man net-tools-1.60/man/fr_FR/hostname.1

--- net-tools-1.60/man/fr_FR/hostname.1.man	1999-04-18 21:23:46.000000000 +0200

+++ net-tools-1.60/man/fr_FR/hostname.1	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -9,8 +9,6 @@ dnsdomainname \- affiche le nom de domai

 nisdomainname \- affiche ou définit le nom de domaine NIS/YP du système

 .br

 ypdomainname \- affiche ou définit le nom de domaine NIS/YP du système

-.br

-nodename \- affiche ou définit le nom de domaine DECnet du système

 .SH SYNOPSIS

 .B hostname

@@ -87,14 +85,6 @@ fournit le nom du système tel qu'il est 

 .BR getdomainname (2)

 . Ceci est connu comme nom de domaine YP/NIS du système.

-

-.LP

-.B nodename

-fournit le nom de noeud DECnet du système tel qu'il est retourné par la

-fonction

-.BR getnodename (2)

-.

-

 .LP

 .B dnsdomainname

 fournit la partie domaine du nom complètement qualifié - FQDN (Fully

@@ -180,11 +170,6 @@ Affiche un message d'aide et se termine.

 .I "\-i, \-\-ip-address"

 Affiche la (les) adresse(s) IP de l'hôte.

 .TP

-.I "\-n, \-\-node"

-Affiche le nom de noeud DECnet. Si un paramètre est fourni (ou

-.B \-\-file nom_fichier

-) le super-utilisateur peut également définir un nouveau nom de neud.

-.TP

 .I "\-s, \-\-short"

 Affiche le nom d'hôte en format court. Il s'agit du nom d'hôte coupé au

 premier point.

diff -up net-tools-1.60/man/fr_FR/ifconfig.8.man net-tools-1.60/man/fr_FR/ifconfig.8

--- net-tools-1.60/man/fr_FR/ifconfig.8.man	2000-10-28 12:59:42.000000000 +0200

+++ net-tools-1.60/man/fr_FR/ifconfig.8	2011-05-25 17:16:24.000000000 +0200

@@ -183,20 +183,21 @@ pour les interfaces en alias. Les statis

 adresse sont partagées avec toutes les adresses alias du même périphérique.

 Si vous voulez des adresses par interface, vous devez ajouter des règles de

 comptabilité particulières pour l'adresse en utilisant la commande 

-.BR ipchains(8)

+.BR iptables(8)

 .

 .SH FICHIERS

-.I /proc/net/socket 

-.br

 .I /proc/net/dev

 .br

 .I /proc/net/if_inet6

 .SH BUGS

 Même si les adresses appletalk DDP et IPX peuvent être affichées,

 elles ne peuvent être modifiées avec cette commande.

+

 .SH VOIR AUSSI

-route(8), netstat(8), arp(8), rarp(8), ipchains(8)

+.BR ip(8),

+.BR iptables(8)

+

 .SH AUTHORS

 Fred N. van Kempen, <waltje@uwalt.nl.mugnet.org>

 .br

diff -up net-tools-1.60/man/fr_FR/netstat.8.man net-tools-1.60/man/fr_FR/netstat.8

--- net-tools-1.60/man/fr_FR/netstat.8.man	1999-04-18 21:24:01.000000000 +0200

+++ net-tools-1.60/man/fr_FR/netstat.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -469,12 +469,9 @@ devez définir des règles spécifiques à l

 .PP

 .SH VOIR AUSSI

-.BR route (8), 

-.BR ifconfig (8), 

-.BR ipfw (4), 

-.BR ipfw (8), 

-.BR ipfwadm (8)

-.BR ipchains (8)

+.BR ss(8),

+.BR ip(8),

+.BR iptables(8)

 .PP

 .SH BUGS

diff -up net-tools-1.60/man/fr_FR/route.8.man net-tools-1.60/man/fr_FR/route.8

--- net-tools-1.60/man/fr_FR/route.8.man	2000-01-02 23:53:44.000000000 +0100

+++ net-tools-1.60/man/fr_FR/route.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -320,7 +320,7 @@ Indique si oui ou non l'adresse matériel

 .I /proc/net/rt_cache

 .LP

 .SH VOIR AUSSI

-.I ifconfig(8), netstat(8), arp(8), rarp(8)

+.BR ip(8)

 .LP

 .SH HISTORIQUE

 .B Route 

diff -up net-tools-1.60/man/pt_BR/ifconfig.8.man net-tools-1.60/man/pt_BR/ifconfig.8

--- net-tools-1.60/man/pt_BR/ifconfig.8.man	1999-01-09 16:55:59.000000000 +0100

+++ net-tools-1.60/man/pt_BR/ifconfig.8	2011-05-25 17:17:01.000000000 +0200

@@ -144,32 +144,26 @@ O nome ou endereço IP da máquina (um nom

 um  endereço IP) da interface. Este parâmetro é necessário, apesar

 da sintaxe atualmente não requisitá-lo.

 .SH NOTAS

-

-+Since kernel release 2.2 there are no explicit interface statistics for

-+alias interfaces anymore. The statistics printed for the original address

-+are shared with all alias addresses on the same device. If you want per-address

-+statistics you should add explicit accounting

-+rules for the address using the

-+.BR ipchains(8)

-+command.

-

 Deste o kernel 2.2 não existem mais estatísticas explícitas para os apelidos (aliases)

 de interfaces. As estatísticas mostradas para o endereço original são compartilhadas

 como todos os endereços associados ao mesmo dispositivo. Se desejar estatísticas

 por endereço você deve explicitamente adicionar regras de contabilização para os

 endereços usando o comando

-.BR ipchains(8)

+.BR iptables(8)

 .

 .SH ARQUIVOS

-.I /proc/net/socket 

-.br

 .I /proc/net/dev

+.br

+.I /proc/net/if_inet6

 .SH BUGS

 Os endereços appletalk DDP e IPX serão mostrados, mas não podem ser alterados

 com este comando.

+

 .SH VEJA TAMBÉM

-route(8), netstat(8), arp(8), rarp(8), ipchains(8)

+.BR ip(8),

+.BR iptables(8)

+

 .SH AUTORES

 Fred N. van Kempen, <waltje@uwalt.nl.mugnet.org>

 Alan Cox, <Alan.Cox@linux.org>

diff -up net-tools-1.60/man/pt_BR/netstat.8.man net-tools-1.60/man/pt_BR/netstat.8

--- net-tools-1.60/man/pt_BR/netstat.8.man	1999-01-09 16:56:03.000000000 +0100

+++ net-tools-1.60/man/pt_BR/netstat.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -434,12 +434,9 @@ configurar regras explícitas usando o co

 .PP

 .SH VEJA TAMBÉM

-.BR route (8), 

-.BR ifconfig (8), 

-.BR ipfw (4), 

-.BR ipfw (8), 

-.BR ipfwadm (8)

-.BR ipchains (8)

+.BR ss(8),

+.BR ip(8),

+.BR iptables(8)

 .PP

 .SH BUGS

diff -up net-tools-1.60/man/pt_BR/route.8.man net-tools-1.60/man/pt_BR/route.8

--- net-tools-1.60/man/pt_BR/route.8.man	2000-01-02 23:53:44.000000000 +0100

+++ net-tools-1.60/man/pt_BR/route.8	2011-05-25 17:15:48.000000000 +0200

@@ -312,7 +312,7 @@ parâmetros do protocolo TCP sem esperar 

 .I /etc/init.d/network

 .LP

 .SH VEJA TAMBÉM

-.I ifconfig(8), netstat(8), arp(8)

+.BR ip(8)

 .LP

 .SH HISTÓRICO

 .B Route