876fdc8
diff -ruN man-pages-ja-20060815.orig/manual/at/man1/at.1 man-pages-ja-20060815/manual/at/man1/at.1
876fdc8
--- man-pages-ja-20060815.orig/manual/at/man1/at.1	2006-08-15 00:07:17.000000000 +0900
876fdc8
+++ man-pages-ja-20060815/manual/at/man1/at.1	2006-09-05 18:23:40.000000000 +0900
876fdc8
@@ -30,21 +30,52 @@
876fdc8
 .IR queue ]
876fdc8
 .RB [ -f
876fdc8
 .IR file ]
876fdc8
-.RB [ -mldbv ]
876fdc8
+.RB [ -m ]
876fdc8
+.RB [ -v ]
876fdc8
 .B TIME
876fdc8
 .br
876fdc8
+.B at
876fdc8
+.RB [ -V ]
876fdc8
+.RB [ -q 
876fdc8
+.IR queue ]
876fdc8
+.RB [ -f
876fdc8
+.IR file ]
876fdc8
+.RB [ -m ]
876fdc8
+.RB [ -v ] -t
876fdc8
+.IR time_arg
876fdc8
+.br
876fdc8
 .B "at -c"
876fdc8
 .I job
876fdc8
 .RI [ job... ]
876fdc8
 .br
876fdc8
+.B "at -l"
876fdc8
+.RB [ -V ]
876fdc8
+.RB [ -q 
876fdc8
+.IR queue ]
876fdc8
+.br
876fdc8
 .B atq
876fdc8
 .RB [ -V ]
876fdc8
 .RB [ -q
876fdc8
 .IR queue ]
876fdc8
-.RB [ -v ]
876fdc8
+.br
876fdc8
+.B "at -d"
876fdc8
+.RB [ -V ]
876fdc8
+.RB [ -q 
876fdc8
+.IR queue ]
876fdc8
+.I job
876fdc8
+.RI [ job... ]
876fdc8
+.br
876fdc8
+.B "at -r"
876fdc8
+.RB [ -V ]
876fdc8
+.RB [ -q 
876fdc8
+.IR queue ]
876fdc8
+.I job
876fdc8
+.RI [ job... ]
876fdc8
 .br
876fdc8
 .B atrm
876fdc8
 .RB [ -V ]
876fdc8
+.RB [ -q 
876fdc8
+.IR queue ]
876fdc8
 .I job
876fdc8
 .RI [ job... ]
876fdc8
 .br
876fdc8
@@ -242,7 +273,7 @@
876fdc8
 .B atq
876fdc8
 と同じ働きをする。
876fdc8
 .TP
876fdc8
-.B \-d
876fdc8
+.B \-d, \-r
876fdc8
 .B atrm
876fdc8
 と同じ働きをする。
876fdc8
 .BR atq
876fdc8
@@ -253,6 +284,20 @@
876fdc8
 時刻は "1997-02-20 14:50" のような形式で表示される。ただし環境変数
876fdc8
 .B POSIXLY_CORRECT
876fdc8
 が指定されている場合は "Thu Feb 20 14:50:00 1996" のようになる。
876fdc8
+.TP 8
876fdc8
+.BI \-v
876fdc8
+ジョブが実行される時間を表示する。
876fdc8
+.TP 8
40a6703
+.BI \-t " time_arg"
876fdc8
+.I time_arg
876fdc8
+オプションで指定した時間にジョブを実行させるようにする。
876fdc8
+.I time_arg
876fdc8
+の書式は
876fdc8
+.B touch(1)
876fdc8
+の
876fdc8
+.RB \-t
876fdc8
+.I time
876fdc8
+オプションと同じでなければならない。
876fdc8
 .TP
876fdc8
 .B
876fdc8
 \-c