diff --git a/libgweather.spec b/libgweather.spec
index 30047aa..0a520c8 100644
--- a/libgweather.spec
+++ b/libgweather.spec
@@ -1,13 +1,12 @@
 Name:           libgweather
 Version:        2.26.1
-Release:        2%{?dist}
+Release:        3%{?dist}
 Summary:        A library for weather information
 
 Group:          System Environment/Libraries
 License:        GPLv2+
 URL:            http://www.gnome.org
 Source0:        http://download.gnome.org/sources/libgweather/2.26/%{name}-%{version}.tar.bz2
-Source1:	copy.xsl
 BuildRoot:      %{_tmppath}/%{name}-%{version}-%{release}-root-%(%{__id_u} -n)
 
 BuildRequires:  GConf2-devel >= 2.8.0
@@ -45,14 +44,6 @@ developing applications that use %{name}.
 %configure --disable-static --disable-gtk-doc
 make %{?_smp_mflags}
 
-cd po
-make %{name}.pot
-for p in *.po; do
-  msgmerge -U $p %{name}.pot
-done
-make
-cd ..
-
 # strip unneeded translations from .mo files
 # ideally intltool (ha!) would do that for us
 # http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=474987
@@ -60,6 +51,7 @@ cd po
 grep -v ".*[.]desktop[.]in[.]in$\|.*[.]server[.]in[.]in$" POTFILES.in > POTFILES.keep
 mv POTFILES.keep POTFILES.in
 intltool-update --pot
+sed -ie 's|POT-Creation-Date.*|POT-Creation-Date: 2008-10-01 00:00-0400\\n"|g' %{name}.pot
 for p in *.po; do
   msgmerge $p %{name}.pot > $p.out
   msgfmt -o `basename $p .po`.gmo $p.out
@@ -68,10 +60,6 @@ done
 %install
 rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
 
-# waste less space
-xsltproc %{SOURCE1} data/Locations.xml > loc.xml
-sed -e "s/^\s*//" -e "/^$/d" loc.xml > data/Locations.xml
-
 make install DESTDIR=$RPM_BUILD_ROOT
 find $RPM_BUILD_ROOT -name '*.la' -exec rm -f {} ';'
 
@@ -122,6 +110,10 @@ fi
 
 
 %changelog
+* Wed Jun 10 2009 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com> 2.26.1-3
+- Fix multilib parallel-installability (#477672)
+- Remove some old optimizations that are now no-ops
+
 * Mon Apr 27 2009 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com> 2.26.1-2
 - Don't drop schemas translations from po files