Tighten -devel subpackage deps
Use the _isa macro to make sure -devel pulls in the right multilib
libcroco subpackage. While at that, also drop manual glib2-devel and
libxml2-devel requires from -devel as they are automatically generated
with pkgconfig dep extractor these days.