diff --git a/kdepim.spec b/kdepim.spec
index 4bcf1fb..5984854 100644
--- a/kdepim.spec
+++ b/kdepim.spec
@@ -48,6 +48,8 @@ Source20: crystalsvg-conflicts.txt
 
 Patch1: kdepim-3.4.0-kandy-icons.patch
 Patch2: kdepim-xdg_open.patch
+# patch by Dirk Müller from openSUSE to fix gnokii detection
+Patch6: kdepim-3.5.9-gnokii-no-libintl.patch
 
 ## upstream patches
 # LANG=en_US.UTF-8 svn diff svn://anonsvn.kde.org/home/kde/tags/KDE/3.5.9/kdepim/kitchensync@774532 \
@@ -168,6 +170,8 @@ install -m644 -p %{SOURCE10} %{SOURCE11} %{SOURCE12} kandy/src/
 
 %patch2 -p1 -b .xdg_open
 
+%patch6 -p1 -b .gnokii
+
 %if 0%{?fedora} > 8
 pushd kitchensync
 %patch3 -p0 -b .opensync03
@@ -310,6 +314,9 @@ rm -rf %{buildroot}
 
 
 %changelog
+* Tue Apr 01 2008 Kevin Kofler <Kevin@tigcc.ticalc.org> 6:3.5.9-7
+- fix gnokii detection (thanks to Dirk Müller)
+
 * Wed Feb 27 2008 Rex Dieter <rdieter@fedoraproject.org> 6:3.5.9-6
 - "Enterprise headers" makes impossible to select text in 
   first paragraph of body (kde#151150)