Fix dependency between freeipa-selinux and freeipa-common
We need to make sure freeipa-selinux subpackage pulls the same NVR set of
freeipa-* packages. We can achieve this with freeipa-common dependency.
Using freeipa-server was wrong as it pulled server packages into a
client-only deployment.
Rsolves: rhbz#1883005
Signed-off-by: Alexander Bokovoy <abokovoy@redhat.com>