fix incorrect use of logical negation operator
    
    This use is getting forced to be an error if our current gcc setup,
    so we need to deal with it. However, it does look like the use in the
    code was incorrect.