--- alexandria-0.6.8/bin/alexandria.gem	2009-12-13 05:58:08.000000000 +0900
+++ alexandria-0.6.8/bin/alexandria	2011-12-25 02:37:12.000000000 +0900
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 $KCODE = 'U'
 
+require 'rubygems'
 begin
   require 'gettext'
 rescue LoadError