diff --git a/.gitignore b/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000..b7c0d89
--- /dev/null
+++ b/.gitignore
@@ -0,0 +1 @@
+/aether-connector-okhttp-0.0.11-95e7d98.tar.gz
diff --git a/sources b/sources
new file mode 100644
index 0000000..6a18244
--- /dev/null
+++ b/sources
@@ -0,0 +1 @@
+47f3596f98f372f33d1298cb16ca901d  aether-connector-okhttp-0.0.11-95e7d98.tar.gz