diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 1771b18..bf25b3e 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1 +1,2 @@
 /5minute-0.2.26.tar.gz
+/5minute-0.2.31.tar.gz