add files for modularity-testing-framework based tests
    
    Currently there seems to be an issue with passing the test command line
    to the shell in the container, though.