--- libguestfs-1.17.4.old/ruby/Makefile.am	2012-01-23 08:43:36.000000000 +0000
+++ libguestfs-1.17.4/ruby/Makefile.am	2012-02-08 11:29:34.274858793 +0000
@@ -54,13 +54,13 @@
 	$(RAKE) build
 	$(RAKE) rdoc
 
-RUBY_SITELIB := $(shell $(RUBY) -rrbconfig -e "puts Config::CONFIG['sitelibdir']")
-RUBY_SITEARCH := $(shell $(RUBY) -rrbconfig -e "puts Config::CONFIG['sitearchdir']")
+RUBY_VENDORLIB := $(shell $(RUBY) -rrbconfig -e "puts Config::CONFIG['vendorlibdir']")
+RUBY_VENDORARCH := $(shell $(RUBY) -rrbconfig -e "puts Config::CONFIG['vendorarchdir']")
 
 install:
-	$(MKDIR_P) $(DESTDIR)$(RUBY_SITELIB)
-	$(MKDIR_P) $(DESTDIR)$(RUBY_SITEARCH)
-	$(INSTALL) -p -m 0644 $(srcdir)/lib/guestfs.rb $(DESTDIR)$(RUBY_SITELIB)
-	$(INSTALL) -p -m 0755 $(builddir)/ext/guestfs/_guestfs.so $(DESTDIR)$(RUBY_SITEARCH)
+	$(MKDIR_P) $(DESTDIR)$(RUBY_VENDORLIB)
+	$(MKDIR_P) $(DESTDIR)$(RUBY_VENDORARCH)
+	$(INSTALL) -p -m 0644 $(srcdir)/lib/guestfs.rb $(DESTDIR)$(RUBY_VENDORLIB)
+	$(INSTALL) -p -m 0755 $(builddir)/ext/guestfs/_guestfs.so $(DESTDIR)$(RUBY_VENDORARCH)
 
 endif